Los niños pequeños y el aprendizaje de idiomas
Muchas veces nos preguntamos acerca del proceso de adquisición de una lengua extranjera en edades tempranas y el porque les resulta tan sencillo a los niños aprender a hablar un idioma cuando a los adultos nos lleva tanto tiempo y esfuerzo. La respuesta es más fácil de lo que parece.
Primero, debemos diferenciar entre lo que significa el concepto de aprendizaje y el de adquisición.
El aprendizaje es un proceso consciente que realizamos para conocer la estructura de una lengua. Por ejemplo, estamos aprendiendo cuando estudiamos en que tiempo, modo o persona se encuentra un determinado verbo.
En cambio la adquisición de un idioma es un proceso inconsciente en un ambiente natural en donde el juego y la creatividad son los maestros.
Cuando un niño aprende una lengua no puede hablar de las reglas sintácticas que ha asimilado, simplemente las ha internalizado.
Es por eso que a nosotros como hablantes nativos del español, a veces nos cuesta explicar las reglas gramaticales en nuestra lengua porque primero la adquirimos y después la aprendimos.
Una de las mayores preocupaciones de los padres que les interesa involucrar a sus hijos en el aprendizaje de otro idioma, es saber si se pueden confundir al aprender dos lenguas al mismo tiempo.
Definitivamente no. Los niños asocian el nuevo idioma con un determinado contexto: la persona que se dirige a él en el lugar y momento adecuado. No tiene la consciencia de estar utilizando otro lenguaje. Además su mayor estímulo, en caso de no tratarse de familias multilingües, será siempre el español.
Otra de sus preocupaciones es la edad en que un niño debe aprender una segunda lengua.
La verdad es que desde el momento de su nacimiento los niños aprenden cosas y de hecho las mamas les hablan y cantan constantemente. Mantienen verdaderos diálogos con ellos y jamás se cuestionan si es demasiado pequeño para hacerlo. Entonces, ¿por que no hacer lo mismo en otro idioma?
No subestimemos el enorme potencial que tienen nuestros hijos de adquirir conocimiento, y las ventajas que este estimulo les puede ofrecer:
· La adquisición de una segunda lengua mejora la memoria y facilita la plasticidad cerebral.
· El niño en edad temprana es capaz de adquirir la pronunciación de la lengua como un hablante nativo.
· Desarrolla múltiples estrategias de aprendizaje.
· Hace de nuestros hijos, personas preparadas para el futuro, donde la comunicación global les abre las puertas del conocimiento.
La estimulación temprana en una segunda lengua, les dará a los niños la posibilidad de adquirir una educación diferenciadora sin perder esa cuota de creatividad que los transformará en seres únicos e irrepetibles.
Patricia Gabrielli - Directora
Instituto Warrington
Condarco 4751
C1419DPW Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Tel +54 11 4571-8051/4079
Visítenos en:
- Ingresar o Registrarme para hacer un comentario
Pense que diria cuando es…
- Ingresar o Registrarme para hacer un comentario